De Amigoe behoudt zich het recht voor ingezonden brieven te weigeren, te corrigeren of anderzins redactioneel te bewerken en in te korten. Brieven, die maximaal 600 woorden mogen bevatten, moeten zijn voorzien van naam en woonplaats. Het adres en telefoonnummer worden niet gepubliceerd, maar zijn nodig ter verificatie. Gelieve brieven te sturen naar redactie@amigoe.com.

Home Ingezonden Ingezonden Uso di Papiamentu
Uso di Papiamentu PDF Afdrukken E-mail
donderdag, 21 februari 2013 06:56

A. Ora BAKA tin lechi, (h)esu E ta krepchi – Mal usá

Motivashon: Aki no tin kongruensha. Aki e palabra BAKA ta trata di mas di un BAKA. E ta referí na un BAKA.

B. Or’UN BAKA tin lechi, (h)esu E ta krepchi – Bon usá

Motivashon: Aki tin kongruensha. Por saka afó ku aki ta trata di un baka E, ta referí na UN BAKA. (ounke por konsiderá UN BAKA tambe komo general. Si ta asina mes, tòg e ora ei nos no por papia di kongruensha.

C. Ora BAKA tin lechi, (h)esu NAN ta krepchi – Bon usá

Motivashon: Aki tambe tin kongruensha. BAKA, aki ta referí na mas ku un BAKA, E palabra BAKA (mas ku un) ta kongruensha ku NAN.

Duna bo opinion i motivashon si bo ta di akuerdo o no di akuerdo.

 

Drs. RICHARD HOOI

Curaçao